哪位高手帮忙翻译一下,万分感谢!
没有盼头的日子是苍白不可想象的，人，得天天有点什么盼头，生活才不至于暗淡。有了盼头，会觉得太阳每天都是新的，不管是望梅止渴，还是画饼充饥，它都会激励你不停手中的桨，去追逐哪怕一星微小的火光。
Dear Sirs and dear ladies ， good evening，亲爱的先生们，亲爱的女士们，晚上好。I’m Tim Allen technical and commercial Chief for Foreign Countries of Pang Company.我是蒂姆·艾伦技术和商业首席国外彭日成的。
法律建立在许多工业化提供的那些之外进展顺利的雇员权利。
海军裁军的失败导致与它，作为一个自然推论，对海军重新武装的需求。 逆转不是自动的。 尝试解除武装继续在需要重整军备以后变得明显。 而且，海军局限的失望没有带来与它一个直接轮给无限的重新武装。
求知下列关于股票的英文术语翻译(),急!!!
OBV的英文全称是：On Balance Volume，中英名称可翻译为：平衡交易量，是由美国的投资分析家Joe Granville所创。该指标通过统计成交量变动的趋势来推测股价趋势。
纽约华尔街道琼斯工业指数开盘上涨过百点（三位数），但后续的全天交易中，股指围绕昨日收盘价上下震荡。
股票里的成交量和成交额，分别用专业英语来表示是：成交量的翻译：trading volume（The number of shares transacted every day），可以简称为volume，再简称为vol。成交额：business volume； volume of business。
Daytraders往往更喜欢以显示过滤版本的这些示大量的股票。其目的在于创建一个窗口，用户可以很快地看到，如果市场作为一个整体是向上或向下移动。其他交易商希望看到更少，更有趣的示。这一效果，选择这些过滤版本的示。
英语tanking the stock market翻译成是：“股市暴跌”。重点词汇：market 单词音标 market单词发音：英 [mɑkt] 美 [mɑrkt]。
关于股票期权的一段英文,求帮忙翻译划线部分,实在看不懂谢谢各位...
预计，较低层次的工作动机和后来表现为利润分享或分担增益比优异pay.similarly ，股票期权可能会产生一个较低的水平的工作动机和表现较优异的薪酬，因为他们的价值是由市场力量推动的，而非通过的经营表现。
先从什么是STOCK OPTIONS说起，STOCK OPTIONS，里叫做股票期权，里发给经理人的基本是CALL OPTIONS，是指在未来某个时间其持有者有权按指定价格买入股票。
任何股份由一个奖（或部分奖）授予计划下，被没收或取消，终止或以现金结算，结算扣缴义务包括股票，应被视为未能交付为目的的确定最高股份数目交付计划下。
long position 多头 open interest （抱歉，不了解）to lock in the price 应该指锁定价格，这个通常要通过买卖金融衍生品完成。
——不请自来的贸易——Exch过程费用：这费用补偿费用施瓦布交换证券——包括那些涉及评估经纪自营商受到证券交易所或其他SRO——股票、期权或其他安全交易和选项覆盖安全购买事务。——单价显示平均价格。
请教一下一些金融衍生产品的英语名词翻译
1、衍生产品/信贷衍生产品(derivatives / credit derivatives)：通过衍生产品，可以在手里没有某种商品或证券的情况下投资于这种产品/证券。这种投资的价值取决于从咖啡价格到的各种因素，甚至还受到气候影响。
2、金融衍生品又称金融衍生，是从原生性金融(股票、债券、存单、货币等)派生出来的金融，其价值依赖于基础标的资产。
3、金融衍生产品是与金融相关的派生物，通常是指从原生资产（英文为Underlying Asts）派生出来的金融。
